Click it and Unblock the Notifications
Latest Updates
-
Women Car Rally Held In Gurugram On International Women’s Day, Boldsky Collaborates As Media Partner -
The Protein Gap In Women’s Diets: Gynaecologist Explains Why This Nutrient Matters From Puberty To Menopause -
Ralph Lauren Showcases ‘Jhumkas’ At Paris Fashion Week, Rekindling Debate On Credit For Indian Craft -
Viral Video: Pakistani Family Celebrates India’s T20 World Cup Victory With Cake, Sings Indian National Anthem -
Who Is Aditi Hundia? Viral Video Shows Ishan Kishan Celebrating India’s T20 World Cup Win With Girlfriend -
India Seal Historic T20 World Cup Win: Samson Tournament Star, Bumrah Match Hero, Dhoni Posts Special Message -
Horoscope for Today March 09, 2026 - Small Steps, Big Progress -
International Women’s Day 2026: 7 Powerful Ayurvedic Foods Every Woman Should Start Adding To Her Daily Diet -
What If WiFi, GPS Or Dishwashers Didn’t Exist? This Instagram Reel Credits Women Behind Everyday Inventions -
Women’s Day 2026: Why Creating Relaxation Spaces At Home Matters For Women Balancing Multiple Roles
Thirukkural-On Virtue-Not Causing Injury-Kural 315
The following translation of K. Srinivasan brings out the meaning of this verse quite well:
If others' grief, as yours you do not treat,Of what avail is wisdom great?
A wise man shall treat pain in others as if it is his-own. The real criterion of a human personality, in accordance with Valluvar, is that there should be room in it for that type of fellow-feeling, which would make one feel the suffering that comes to another being just as clearly and surely, as if it were one's own pain.
That such a highly human concept of the 'Sandron's Compassion' was current in the Sangam period of Tamil Society is brought out by the following passage in Kalithogai,
" Pirar noaiyum thann noai poal poatraranarithal
Saandravarkellaam kadan" (Kalithogai : 139: 2-3)
Continue with Google