Latest Updates
-
Rich Mughlai Special Chicken Korma Recipe -
A Hidden Foodborne Infection: What You Should Know About Cyclospora -
Melt-in-Mouth Sweet Mysore Pak Recipe: A Classic Indian Delight -
Between Meetings and Meals: Why American Pecans Are the Ideal Midday Snack -
Skincare Hacks 101: 7 Summer Hacks That Actually Work in 40°C Heat -
8 Workouts That Should Be a Part of Everyone’s Lifestyle for Longevity -
Simple Everyday Dal Recipe: Your Go-To Chana Dal -
Italian PM Giorgia Meloni’s ‘Desi’ Look Wins Internet with Jhumkas -
May 2026 Bank Holidays in India: Check Complete State-Wise List -
What To Watch This Week (April 20–26): New OTT Releases Across Netflix, JioHotstar, Prime Video, ZEE5 And More
Thirukkural-On Wealth-On Listening To The Wise-Kural-418
On Listening To The Wise
oi-Priya
By Priya Devi

Thoatkap padaadha sevi
Ears that have not been penetrated by words of instruction from the learned,
Will be effectively deaf, even if functionally in order.
K M Balasubramaniam, in his commentary on Thirukural, says with reference to this Kural that the prevalent practice in Tamil Nadu, of piercing the ear at the time of putting a child to school, probably had a symbolic meaning relating to the penetration of the ears, by words of wisdom from the wise. May be it is so.
K V Jaganathan in his Research edition of Thirukkural cites a relevant passage from Kambaramayanam in the context.
“Kaelviyaar saevikal mutrum
Thoatavar unarvin unnum
Amudhathin suvaiyaai ninraan" (Kambaramayanam: Savari 7)
Comments
GET THE BEST BOLDSKY STORIES!
Allow Notifications
You have already subscribed
Article Published On: Wednesday, April 25, 2012, 9:59 [IST]



Click it and Unblock the Notifications