Latest Updates
-
Women’s Day 2026 Exclusive: 'Classmates Called Me South African' — Alisha Oraon On Breaking Colour Bias -
International Women’s Day 2026: Theme, Significance, History And Why This Global Day Sparks Conversations -
NEWME Survey Finds Young Indian Women Are Choosing Peace, Independence And Self-Expression Over Perfection -
Women’s Day 2026 Special: “Don’t Give Up On Your Dreams”, Bhabiji… Fame Shubhangi Atre Opens Up On Her Journey -
Dhurandhar 2 Trailer Out Now: Ranveer Singh Rises As Sher-E-Baloch, Faces Major Iqbal In Explosive Spy Sequel -
Celebrate International Women’s Day 2026 With 25+ Powerful Quotes From Inspiring Indian Women -
Rang Panchami 2026: 7th Or 8th March? Why Holi Celebrations Continue Five Days Later -
Horoscope for Today March 07, 2026 - Small Choices, Steady Progress -
Sony Entertainment Television’s MasterChef India Concludes On A High Note, Vikram And Ajinkya Crowned Winners -
‘Striking A Balance’ With Its Menu: Bar Sama Debuts ‘The Dining Room’ And A Bold New Lunch Vision
Tirukkural-On Virtue-Fear of Evil-Kural 204

Aranchchoolum sooldhavan kaedu
Here again the translation is based on Rajaji's.
Even by inadvertence, do not plan evil for others,Lest dharma should decree the schemer's own ruin.
The man who thinks up ways and means of hurting other people is surely paving the way for his own destruction. That is why they engraved the words 'Evil to him who evil thinks' as the motto of the Order of the Garter.'Kaeduvaan kaedu ninaipaan' is a familiar saying in Tamil Nadu. The idea enshrined here that only the man who is headed for ruin will go in for evil is expressed in other words in Kambaramayanam thus:
Vitanan ilangaithan mael vinnura virindhamaadam
Pattana podikalaana pagathana paangu ninra
Suttana porigal pinaith thulanginar arakkar thaamum
Kettanar veerar amma pizahiparo kaedu soolndhavar
(Kamba. Pozhi: 54)
The relevant passage of the Bible is as under:
'....But a wicked man is loathsome, and
cometh to shame...wickedness
over-throweth the sinner'.
(Proverb 13 : 5-6)



Click it and Unblock the Notifications











