- Sports India Vs Australia, 3rd ODI, Live Score: Kohli & Co, Finch and band look for series win in Bengaluru
- News Anti-CAA: Blankets of protesting women snatched by police near Clock Tower in Lucknow
- Technology Indian IT Ministry Issues Social Media Guidelines For Account Identity Verification
- Movies Ala Vaikunthapuramloo Day 7 Box Office Collection: The Film Crosses 100 Crore In Just One Week!
- Finance Budget 2020: Halwa Ceremony On 20 January
- Automobiles Maruti Suzuki Eeco BS-VI Launched In India: Prices Start At Rs 3.81 Lakh
- Education Tanmatra: A Women Leadership Programme From IIM Bangalore
- Travel 10 Best Places To Visit In Delhi In 2020
Nallaar thodar kaividal.
It is foolish surely to incur enmity of many foes,
But ten times worse to lose righteous friends.
Losing the friendship of the wise and virtuous men around him, would be ten times worse than incurring the enmity of a host of foes.
Learning and wisdom ultimately lead to goodness and hence the term 'nallaar' (the good) has been used, referring to the wise and learned.
Plato also characterized the final attainment of all that is wise and virtuous, as the 'form of good".
In this chapter, the poet has, in diverse ways, emphasised the importance of the king wisely identifying and getting together in a bond of friendship, learned and virtuous men to advise him, as a primary concern of the realm, even taking priority over the army and fortresses.