Click it and Unblock the Notifications
Latest Updates
-
Vijay Deverakonda, Rashmika Mandanna’s Pradhanam-Mehendi Looks Redefine Celebrity Wedding Fashion This Year -
Lucky Colours For March 2026 According To Zodiac Signs And The Shades You Should Wear -
Randeep Hooda Becomes Father On His Dad’s Birthday, Shares First Baby Photos In Heartwarming Instagram Post -
World Kidney Day 2026: History, Significance And Theme Behind This Global Health Awareness Day -
Who Is Charulatha Remesh? Sanju Samson’s ‘Dear Pondatti’ Post After India’s T20 World Cup Victory Wins Hearts -
Sheetala Saptami 2026: Significance, Vrat Katha And Why Families Eat Cold Food And Avoid Cooking This Day -
Suryakumar Yadav Takes T20 World Cup Trophy To 526 Year Old Adalaj Stepwell -
Horoscope for Today March 10, 2026 - Calm Energy, Steady Progress -
Women Car Rally Held In Gurugram On International Women’s Day, Boldsky Collaborates As Media Partner -
The Protein Gap In Women’s Diets: Gynaecologist Explains Why This Nutrient Matters From Puberty To Menopause
Tirukkural-On Virtue-On Rectitude-Kural 119
Corkoattam illadhu seppam oruthalaiya
Utkoattam inmai perin.
Here is a translation based on K Srinivasav's
If the mind is free from bias,The words uttered are bound to be fair.
If the inner rectitude of mind is present the outer manifestation of it in words will follow. The idea is that true rectitude is based more on thought than on words, which are however important too. Valluvar, as the perfectionist in virtue who has said,
Manathukkan maasilan aadhal anaithiran
Aaakula neera pira
(Kural 34)
attaches greater meaning to the inner content of rectitude. Even so, the words are what affect others. The existence of great men who speak straight and fair, is what Illangovadigal refers to as one of the glories of 'Puhar'.
Nadukinri nilai iya yenpathalladhu
Odukkam kooraar uyarnthoar unmaiyaal
(Silapathikaaram-Mangala Vaalthu)
Continue with Google