Latest Updates
-
Hazelnut Imports To India Jump 172% As Demand For Healthy Snacking Soars -
Can Childhood Obesity Trigger Early Puberty? An Expert Explains The Hormonal Connection -
Is Hustle Culture Quietly Making People Feel Guilty for Resting? -
H1N1 Cases Cross 1,300 In Delhi: Is Your Parent Or Child In The H1N1 Danger Zone? -
Independence Day 2026: Flag Code Rules Every Indian Must Know Before Hoisting the Tricolour -
Jharkhand Student Protest: Who Is Devendra Nath Mahto, The Face Of The Recruitment Exam Agitation? -
Acidity Is a Symptom, Not a Diagnosis: Why Self-Medicating Can Backfire -
Tricolour At The Desk: Independence Day 2026 Office Outfit Ideas That Work -
World Biofuel Day 2026: Significance, Benefits And India’s Growing Push With Sampoorn Gobardhan Scheme -
Sawan Shivratri 2026: Jalabhishek Timings, Rituals And Significance Explained
Tirukkural-On Virtue-Pleasing Speech Or Courtesy-Kural 97

Panpin thalaipiriyach sol.
Pleasant words from a well mannered man will do
Good to others and generate blessings.
Purposeful and pleasing speech coming from a cultured gentleman will be productive of nothing but good.
Parimelalagar would say that the word 'Nayan' in this context would mean 'Needhi' in respect of his life on earth. Here, therefore, the word 'Needhi' or justice would refer to right conduct in life, as against the word, 'Nandri' or reward, which would imply the virtue that could ensure eternal reward.
The juxtaposition of the word 'Nayan' and 'Nandri' balancing 'Payan' and 'Panbu' in this Kural counts for considerable poetic beauty.
'Panbu' stands for culture in speech and 'Payan' for the good result that it produces.
Cf. Kural 45 also in this connection, where a similar balancing of the words 'Anbu' and 'Aran' with 'Panbu' and 'Payan' has been done effectively.



Click it and Unblock the Notifications